Требуется скрипт index.php, при обращении к которому (https://example.com/index.php) он отдает html и заполняет эту страницу объектами из базы данных.
Для получения объектов обработчик выполняет запрос:
https://домен.ru/rest/имя_метода.транспорт?параметры_метода&auth=ключ_авторизации
получает данные объектов выбранных по полю Adto = yes и размещает их в таблицу на странице.
При выполнении корректировок полей объектов изменения пишутся в базу по нажатию кнопки Сохранить.
При нажатии на кнопку Отправить все объекты последовательно:
1. преобразуются в xml-файл
2. xml-файлы сохраняются в директорию
3. формируется ссылка на файл xml и пишется в текстовый файл
Подробнее https://disk.yandex.ru/d/pOpMrWvVKLZTVg