Есть: Win standalone приложение (портал) и MS SQL база данных.
Требуется: на основании имеющегося, создать web-сайт (ERP/документооборот) со своим оригинальным дизайном, таким же функционалом и с дальнейшим переносом данных из существующей базы (MS SQL в MySQL).